tantrik works of Arya-deva

pp. 232-356 Carya-melapaka-pradipa (‘Practice-Integrated Lamp’) [briefly summarized on pp. 400-401]

correlations of dhyani-buddha-s [male deities have each only one set of correlations;

female deities have each 2 sets of correlations, 1 set bodily (microcosm) & 1 set mundane (macrocosm)]

p. & category : of deity

Vai-rocana Amita-abha A-ks.obhya Ratna-sambhava Amogha-siddhi

243 forms : V. 1. shapes 3. colors 5. indiscernible 2. self 4. sun & moon

243-4 feelings : R. 5. ambivalence 3. pleasure 1. bile & conjunction 2. phlegm & wind 4. pain

244 discernments : A-a. 5. inanimates 4. leglesses 1. bipeds 2. quadrupeds 3. many-leggeds

244 volitions : A-s. 1. physical 2. verbal 3. mental 4. 3-worlds 5. liberative

244-5 consciousnesses : A. 2. visual 4. olfactory 1. collected 3. auditory 5. gustatory

245 bodily structures : +Locana 1. hair, bone, liver, heart 3. teeth, skin, flesh, heart 5. filth, gut, bile, heart 2. hair, nails, pus, heart 4. sinews, flesh, ribs, heart

246 continents 1. Su-meru 4. Godaniya 2. Vi-deha 3. Jambu-dvipa 5. Uttara-kuru

246 bodily exudations : +Mamaki 1. phlegm, tears 4. blood 2. urine 3. sweat 5. saliva

246 waters 5. rains 3. springs 1. oceans 2. rivers 4. ponds

246 bodily heats : +Pan.d.ara-vasin.i 1. of the head 4. of the limbs 2. of the heart 3. of the navel 5. of the stomach

246-7 fires 2. from flint 4. from wood 1. enduring 3. from lens 5. of forest

247 bodily winds : +Tara 5. pervasive in joints for motor function 3. ascending in throat for knowing 1. vitality in heart for senses 2. evacuative in abdomen for elimination 4. metabolic in navel for nutrition

247 directions of winds 5. zenithal 3. western 1. eastern 2. southern 4. northern

248 eye-parts : Ks.iti-garbha 5. see-er of 3 forms 3. peripheral vision 1. eyeball 2. white of eye 4. movement of eye

248 ear-parts : Vajra-pan.i 2. external ear 3. ear-orifice 1. twisting ravines 5. hearer of 3 sounds 4. ear-root

248-9 nose-parts : Kha-garbha 2. scent 5. smeller of 3 scents 1. spoon-shape 3. inner centre 4. nose-orifice

249 tongue-parts : Loka-is`vara 2. taste 4. tongue-tip 1. ½-moon-shape 3. tongue-root 5. taster of 3 tastes

249 tactility-portions : Sarva-nivaran.a-vis.kambhin 1. all without exception 3. flesh 5. feeler of 3 contacts 2. bones 4. skin

250 rising-&-moving wind 1. non-obscured appearance 4. pleasant, unpleasant, ambivalent 2. posture, play, flirtation 3. craved forms 5. magical transform

250 re-moving wind 1. ear- & head-sounds 3. palatal, labial, vocal sounds 5. wrathful & peaceful sounds 2. song-sounds 4. musical sounds

250 authentically-moving wind 1. all scents 3. grasper of 3 scents 5. inexhaustible scent 2. limb-scents 4. taste-scent

251 well-moving wind 1. sweet tastes 3. salty tastes 4. bitter tastes 2. astringent tastes 5. hot & sour tastes

251 certainly-moving wind 1. abide on single carpet 3. kissed 5. contact of penis & vagina 2. embraced 4. inhaled

251-2 wisdoms 1. mirror-like of reflections 3. individuate parts of things 5. completely pure 2. aequality of legged beings 4. activity of karman

correlations of kula-s (‘families’) [pp. 263-264 is quoted from "the sDe-dge redaction of the Vajramala in the Twelveth Chapter, "Explanation of Wind Thatness," from 222b7 to 223a2." (fn. 13)]

p. & category Transcendent Lords Jewel Waterlily Karman Vajra

pp. 252-3 elements 1. earth 2. water 3. fire 4. wind 5. consciousness

pp. 263-4 colors & saviors of elements 3. golden Ratna-sambhava 4. crystal (transparent)Aks.obhya 1. reddish Amita-abha 2. greenish yellow Amogha-siddhi 5. all colors Maha-vairocana

p. 264 colors of light-rays with their origins 3. yellow, breath from both nostrils 4. white, slow & leisurely breeze 2. red, breath from right nostril 1. black, breath from left nostril 5. non-emergent, pervasive wind

quotations

p. scripture text 253 Infinite Tantra "All these beings are ... like performers and images.

Where there is only great bliss

Experienced as one, they are danced as many."

266 the maha-yoga tantra Prophecy of the Intention "Bound by "A," ... Lengthened by the syllable "am" ...

Not one, not many."

p. 261 the 10 winds

according to the Esoteric Communion according to the Union with All the Buddha-s : Supreme Bliss of the D.akin.i-s Vitality Kot.akhya Evacuative Kot.ava Ascending Kot.a Pervasive Kot.avas`cas`a Aligned Kot.iragas Naga Kolakhya Kurma Kolava Kr.ta-lasa Kola Deva-datta Kolavas`ca Dhanvan~-jaya Kolatatha

pp. 315-316 consecutive appearances

p. appearance

315 "darkness" "Immanance-Luminance" "Radiance-Luminance ... – with the hot nature ... as the brilliant light of the sun." "Intuitive Wisdom of Critical Wisdom ... pervaded by the Luminance of the cool nature of the brilliant light of the moon."

316 "a fish [jumping] out of water ... of the Body of Supreme Joy ... and its name is "Mahavajradhara.""

pp. 332-334 deities in the directions

dir. p. 332 p. 333 p. 333 "Vajra-__" pp. 333-4

E Parama-sukha-maya As`va-mukha S Ahas-sukha Varaha-mukha W Aloka Vajra-aloka N S`as`i Vetala SE Buddha-bodhi Dhvani-nala (flute) -pus.pa (flower) SW Dharma-cakra Bahu-tantri (many-stringed) dhupa (incense) NW Trai-loka-vijaya Eka-tantri (one-stringed) -aloka (lamp) NE Kamalata Ghana-tantri -lepana (conch-cup)

pp. 334-335, 343 erotic karan.a (‘techniques’)

p. activity

334 alingana (‘embracing’)

335 cumbana (‘kissing’) cus.an.a (‘sucking’) nakha-praharan.a (‘impressing with fingernails’) sitkara (‘cries of pleasure’) nali[ka] (‘hinting’)

343, fn. 20 kuca-grahan.a (‘holding the teats’)

343, fn. 21 pulaka-tad.ana (‘horripilation-inducing’)

343, fn. 23 mardana (‘massaging’)

343, fn. 24 dola (‘swaying’) 343, fn. 25 suci (‘needling’)

343, fn. 26 kurpara (‘elbowing / kneeing’)

pp. 336-337 sandhya bhas.a

p. coded term its signification

336 Ati-has symbolic prostration Pratika another prostration Cchem Cchem prostration to the mentor Bhaks.a ‘Enter!’ Cchem ‘Am I really to eat?’ Ccha ‘Sit!’ Kham ‘Eat!’ Kha ‘Really eat!’ Tram Tram ‘meat’ S`ram S`ram ‘blood’ Drem Drem "Eat meat!’ Jam-pham ‘vajra-water’ (‘urine’) Soma ‘ambrosia-water’ Idaya ‘liquor’ S`ampari ‘beverages’ Samvari ‘water’ Su-priyam ‘flowers’ San~chayam ‘fruits’ Jalakam ‘clothing’ Skam ‘house’ Ks.as ‘one’s own house’ Kamadam ‘the deity’s house’ Ks.epana ‘the man.d.ala’ Bhodana ‘the mentor of the man.d.ala’ Upaya ‘student’ Mitrataram ‘the brethren’ Ran~jina ‘the goddess’ Kovita Vajra-yogini Tarmari ‘the d.akini’ Piglava ‘the mother’ Sva-mukha ‘the father’ Kayokya ‘the son’ Prim Prim ‘the daughter’ Bahula ‘the beautiful one’ Lot.at.a ‘going and coming’ Vahari ‘Eat!’ Dhanuda ‘Give!’ S`e S`e ‘Go!’ Pre Pre ‘Come!’

p. 337 gesture-code

gesture its signification

rubbing top of head ‘prostration’

touching forehead ‘prostration-response’

fluttering right eyebrow ‘body accomplishments’

fluttering left eyebrow ‘victory’

touching left eye ‘the woman is good’

touching right eye ‘the man is good’

touching left ear ‘welcome’

touching right ear ‘well-said’

touching right nostril ‘requaesting incense’

touching left nostril ‘requaesting perfumes’

moving tongue to the right ‘requaesting meat’

moving tongue to the left ‘requaesting liquor’

touching left armpit ‘requaesting food’

touching right armpit ‘requaesting vegetables’

pp. 343-344 erotic techniques

p. 343 alingana ‘embracing’ cumbana ‘kissing’ cus.ana ‘sucking’ kuca-grahan.a ‘

p. 344 goosebumps’ dams`a-nakha-dana ‘applying teeth and nails’ mardana ‘massaging’ dola ‘swaying’ suci ‘needling’ kurpara ‘elbowing/kneeing’

Citta-vis`uddhi Prakaran.a (‘Investigation of Mental Purification’)

p. 372 body-portion deity

LXXVII eye Vai-rocana ear Vajra-surya nose Parama-as`va mouth Padma-narta-is`vara

LXXVIII body S`ri-Heruka mind Vajra-sattva

Christian Konrad Wedemeyer : Vajrayana and Its Doubles. PhD diss, Columbia U, 1999.