The Dalai bLama-s on Tantra

pp. v-vi Table of contents

cap.

Dalai bLa-ma

text

pp.

1st

13th

Brief Guide to the Bauddha Tantra-s

21-65

2nd

7th

Stages in Practice of the Heruka-Cakra-s`amvara Tantra

67-81

3rd

2nd

Treatise on the 6 Yoga-s of +Niguma

83-156

4th

3rd

Tantrik Yoga-s of the Bodhi-sattva of Compassion

157-174

5th

14th

Concerning Kala-cakra Initiation

175-199

6th

1st

Notes on the 2 Yaugik Stages of Glorious Kala-cakra

201-251

7th

5th

Haya-griva Sealed-in-Secrecy Methods for Healing

253-288

8th

2nd

The 2 Yaugik Stages of the Vajra-bhairava Tantra

289-316

9th

2nd

Living on the Essence of Flowers

317-332

---------------------------------------------------------------------------------------------------

"Brief Guide to the Bauddha Tantra-s"

The principal tantra-s

p.

class of tantra

exemplar of this class

having __ chapters

32

Kriya

T. Establishing the 3 Pledges

19

34

Carya

Vai-rocana Abhi-sam-bodhi T.

16

37

Yoga

The Very Nature

5

substance of man.d.ala and type of initiation for classes of tantra

p.

substance

class of tantra

initiation

31

powder (sand)

Kriya

Crown

33

?

Carya

Headdress; Vajra; Bell; Name

35

chalk

Yoga

?

39

body

An-uttara

Divination-stick; Armband

p. 31 dhyana of the 4 branches of recitation in Kriya

__-basis

wherein is __

self

generating of one's self as man.d.ala-deity

other

generating the supported & supporting man.d.ala in front

mental

moon-disk as one's mind at one's heart

audial

seed-syllable & mantra-rosary on that moon-disk

p. 32 dhyana of abiding within the fire in Kriya

Blazing fire in the nature of wisdom of emptiness, at one's heart

Sound of the mantra emanateth from within the fire.

p. 35 the 4 pristine wisdoms in Yoga

manifestation

Vajra-dhatu

Tri-loka-vijaya

Sakala-jagat-vinaya

Sarva-artha-siddhi

p. 36 Yoga without symbols

experience

This is __-mudra

Supported & supporting deity-forms

Maha-

Spontaneous sound of the mantra

Dharma-

Wisdom of non-dual profundity & radiance

Samaya-

Pacification, increase, power, and wrath

Karma-

pp. 44-45 Guhya-Samaja generation-stage

p.

   

44

Inner signs

mirage

 

smoke

 

fireflies

 

flickering flame

 

3-fold absorption of vital energies

appearence

 

increase

 

nigh-attainment

 

Luminosity

radiance of clear dawn

 

The 5 clear enlightenments

suchness

 

seat

 

symbol

 

syllable

 

complete

 

one ariseth as Sambhoga-kaya

deity

 

transforming into Nirman.a-kaya

deity Vajra-sattva

45

Summon to the heart

deity-families

 

Send forth & withdraw

clouds of emanations

 

Mental deeds of the resultant stage

visualize tiny implements at tip of the nose

 

envision the complete deity-man.d.ala as coarse single-pointed recollection in a drop

 

Speech-deeds by mantric recitation

pledge

 

cyclical

 

flowing

 

forceful

 

wrathful

 

diamond

pp. 46-48 Guhya-Samaja completion-stage

46

The 20 factors of isolation

5 aggregates

 

5 elements

 

5 entrances

 

5 sensory-objects

 

The 100 supreme natures

5 (buddha-families) * 20 (factors of isolation)

 

Practitioner possessing the 3 doors

"the great secret solitary nature" = Vajra-dhara

47

Sealed with mark of bliss & void

isolated deva-rupa

 

The 4 factors of the subtle drop at the tip of the jewel

substance

 

time

 

energy

 

object

 

Body-isolation

The 100 natures of absorption in the sphaere of bliss & void, as deva-kaya

 

Speech-isolation, samadhi of vajra speech

The undying mystic drop at heart, absorbing vital energies

48

80 conceptual minds

33 of appearance

 

40 of increase

 

7 of nigh-attainment

 

Wisdom of 3 appearances

Semblant clear light

 

Mind-isolation, samadhi of vajra mind

with karma-mudra (actual consort)

with jn~ana-mudra (visualized consort)

 

Illusory body

of 12 similes & 15 qualities

49

Clear light = "dawn"

Internal subsiding of the 3 appearances

 

Great union of transcendence

Reversal of processes into path of freedom

 

Great union of a trainee

Realization of the inseparable nature of body-&-mind

 

intensification

contrived

uncontrived

Utterly uncontrived

 

Clear light of fulfillment of training

eliminating all obscurations to omniscience

 

Great union of no-further-training

of 7 mystical qualities

p. 50 Guhya-Samaja 5 stages of the Enlightenment Path

path of __

compriseth the period from __

until __

bhumi

accumulation

acquiring the 4 complete initiations

dissolving vital energies into central channel

 

application

 

wisdom of great bliss

 

vision

1st experience of actual clear light

great union of a trainee

1st

meditation

 

1st moment of ultimate clear light

2nd to 9th

no-further-training

2nd moment of ultimate clear light

complete enlightenment

10th

pp. 51-54 the 3 types of masculine An-uttara-Yoga Tantra-s : lust; wrath; ignorance

p.

 

tally of chapters

51

textual tradition of the Guhya-samaja : lust

 
 

root-tantra

17

 

subsequent-tantra

18

 

Vajra Rosary Tantra

 
 

Revealing the Intent of the Buddha-s

 
 

Synopsis of Vajra Wisdom

 
 

Quaestions of the King of Caelestials

 
 

Quaestions of the 4 Goddesses

 
     

53

textual tradition of the Vajra-bhairava : wrath

 
 

the 7 topics

 
 

the 4 topics

 
 

the 3 topics

 
 

Vision of the Practitioner Teu-lo-pa

 
 

Tantra of the Black Warrior {'Black Warrior' is Daoist of the North}

18

 

Tantra of the Red Opponent

19

     

54

textual tradition of the Vajra-arali ('crooked') : ignorance

 
 

Peerless Miracle Net

 
 

Vajra Essence Ornament

 

pp. 55-61 other types of An-uttara-Yoga Tantra-s

p.

 

tally

55

Heruka-Cakra-samvara Tantra

 
 

Concise Samvara Tantra

51 chapters

 

Peerless Expression

 
 

Source of the Mystic Bond

 
 

Tantra of the Vajra Space Warrior

 
     

56-62

Kala-cakra Tantra : clarified

 

59

root tantra

1,620 divinities

 

abbreviated tantra

722 divinities

60

maha-mudra

21,600 of each of the 2 sexual drops (male & female)

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Glenn H. Mullin (translator): The Dalai Lamas on Tantra. Snow Lion Publications, Ithaca (NY), 2006. pp. 21-65