S`arada-tilaka Tantra

(pp. 155-165) XIV

p.

14:

   

155

:10-1

:10 graha-s (planets)

:11 color of their clothing

   

sun

red

   

Mars

light-red

   

Venus

white

   

Saturn

blue

   

Jupiter

yellow

   

Rahu

brown

   

Mercury

white

   

Ketu

black

       

157

:31-2

5 solar gods

nyasa on __

 

:31

Aditya

head

   

Ravi

face

   

Bhanu

heart

   

Bhaskara

penis

 

:31

Surya

legs

       

158

:39-41

:39-40 pit.ha goddess

:41 bija-aks.ara

   

Dipta

RAM

   

Suks.ma

ROM [should be RUM]

   

Jaya

RUM

   

Bhadra

REM

   

Vi-bhuti

RAIM

   

Vi-mala

ROM [again!]

   

A-mogha

RAUM

   

Vidyuta

RAM

   

Sarvatas-mukha

RAS

       

160

:68

solar gods

nyasa on fingers

   

Surya

middle-finger

   

Bhaskara

forefinger

   

Bhanu

thumb

   

Ravi

ring-finger

   

Diva-kara

little-finger

       

161

:86

directions & sub-directions

gods in directions; goddesses in sub-directions

   

east

R.ta

   

south

Vasu

   

west

Nara

   

north

Vara

   

southeast

R.ta-ja

   

southwest

Go-ja

   

northwest

Ap-ja

   

northeast

Adri-ja

       

162

:103

#

9 s`akti-s of Vahni-man.d.ala

   

1st

Pita

   

2nd

S`veta

   

3rd

Arun.a

   

4th

Kr.s.n.a

   

5th

Dhumra

   

6th

Tivra

   

7th

Sphullingini

   

8th

Rucira

   

9th

Javalini

       

163

:105-6

#

8 swastika-carrying gods of Vahni-man.d.ala

 

:105

1st

Jata-veda

   

2nd

Sapta-jihva

   

3rd

Havya-vahana

 

:106

4th

As`va-udara

   

5th

Vais`va-nara

   

6th

Kaumara

   

7th

Vis`va-mukha

   

8th

Deva-mukha

       

164

:126-30

by Homa with __

one can attain __

 

:126

waterlily

lands

   

sesame

enemy’s kingdom

 

:127

as`vattha with sheep-ghee

wished-for wife

   

"

wished-for husband

 

:128

cow-ghee

cure fever

   

banduka-blossom

greater weapon

 

:129

milk

richness

 

:130

durva-grass

live for 100 years

(pp. 166-177) XV

p.

15:

   

167

:13-7

12 murti-s

nyasa on __

   

Kes`ava

lalat.a (forehead)

   

Nara-ayana

kuks.u (belly)

   

Madhava

hr.daya (heart)

   

Go-vinda

kan.t.ha (neck)

   

Vis.n.u

right side

   

Madhu-sudana

[right] shoulder

   

Tri-vikrama

throat

   

Vama

left side

   

S`ri-dhara

[left] shoulder

   

Hr.s.i-kes`a

neck

   

Padma-nabha

lower back

   

Dama-udara

[upper back]

       

168

:23-5

#

pit.ha deities

   

1st

Vimala

   

2nd

Ud-kars.ini

   

3rd

Jn~ana

   

4th

Kriya

   

5th

Yoga

   

6th

Prahvi

   

7th

Satya

   

8th

Is`ana

   

9th

Anu-graha

       
 

:29-30

pita-ambara (‘yellow-clad’) 4-handed gods

color of their body

   

Vasu-deva

snow

   

Sam-kars.an.a

yellow

   

Pra-dyumna

tamala

   

Ani-ruddha

indra-blue

       
 

:31

goddesses

their color

   

S`am-ti

white

   

S`ri

golden

   

Saras-vati

milk-white

   

Rati

durva-grass

       
 

:32-3

:32 weapons

:33 their color

   

conch

red

   

gada

white

   

waterlily

yellow

   

kaustubha gem

golden

   

musala

black

   

sword

blue

   

vana-mala

white

       
 

:33-5

direction

deity

 

:33

outside

red Garud.a

 

:34

south

S`ankha-nidhi

   

north

Padma-nidhi

   

west

light-blue flag

 

:35

southeast

Vighna

   

southwest

S`yama

   

northwest

Dus-ga

   

northeast

Senani

       

172-3

:88-9

comrades of Rama

holding __

172

:88

Hanu-mant

"reading a book"

173

:89

Bharata

camara

   

S`atru-ghna

"

   

Laks.man.a

umbrella

       
 

:90

#

deity

   

1st

S`r.s.t.i

   

2nd

Jayanti

   

3rd

Vijaya

   

4th

Su-ras.t.ra

   

5th

Ras.t.ra-vardhana

   

6th

Akopa

   

7th

Dharma-pala

   

8th

Su-mantra

       

176

:129-31

yantra is drawn, with golden pen, upon __

in order to attain __

 

:130

gold-leaf

state-weath

   

silver-plate

village’s sake

   

copper-plate

wealth

 

:131

bhurja leaf

goal

   

red cloth

field

(pp. 178-189) XVI

p.

16:

   

178

:10-1

directions & sub-directions

deities of Nara-simha Yantra

 

:10

east

Khaga-Indra

   

south

S`ankara

 

:11

west

S`es.a

   

north

Abja-yoni (Brahman)

   

southeast

S`ri

   

southwest

Hr.

   

northwest

Dhr.ti

   

northeast

Pus.t.i

       

184

:79-80

:79 goddess

:80 her color

   

Laks.mi

yellow

   

Saras-vati

"

   

Rati

red

   

Priti

"

   

Kirti

black

   

Kam-ti

"

   

Tus.t.i

s`yama

   

Pus.t.i

"

(pp. 190-201) XVII

p.

17:

   

195-6

:92-3

#

pita-ambara (‘yellow-clad’) wives of Go-vinda

195

:92

1st

Kalindi

   

2nd

Nagna-jiti

   

3rd

Mitra-vinda

   

4th

Caru-hasini

   

5th

Rohin.i

   

6th

Jamba-vati

196

:93

7th

Rukmin.i

   

8th

Satya-bhama

       

196

:97-8

attract __

by Homa with __

   

brahmin-s

forest-flowers

   

ks.atriya-s

jati flowers

   

vais`ya-s

black flowers

   

s`udra-s

blue-waterlilies

   

all (anybody)

salt

   

ladies

waterlilies

       

198

:122-3

#

pit.ha s`akti-s

 

:122

1st

Mohini

   

2nd

Ks.obhin.i

   

3rd

Trasa

   

4th

Sthambhini

   

5th

Akars.in.i

 

:123

6th

Dravin.i

   

7th

Ud-madini

   

8th

Klinna

   

9th

Kledini

       

198-9

:127-8

#

the 8 "An-anga-__" s`akti-s

198

:127

1st

-rupa

   

2nd

-madana

   

3rd

-mad-matha

199

:128

4th

-kusuma

   

5th

-madana-atura

   

6th

-s`is`ira

   

7th

-mekhala

   

8th

-dipika

       
 

:130-4

:130-1 the 16 s`akti-s, all carrying kal.hara flowers

:133-4 the 16 Pari-carika gods of Smara

   

Yuvati

S`oka

   

Vipra-lambha

Moha

   

Jyotsna

Vilasa

   

Su-bhru

Vi-bhrama

   

Mada-drava

Madana-atura

   

Su-rata

Apatrapa

   

Varun.i

Yuvan

   

Lola

Kamin

   

Kam-ti

Cuta-pus.pa

   

Sau-damini

Rati-priya

   

Kama-cchatra

Gris.ma

   

Candra-rekha

Tapana

   

S`ukeli

Urja

   

Madana

Hemanta

   

Jyoti

S`is`ira

   

Maya-vati

Mada

       
 

:136

#

8 worshipped birds

   

1st

‘Cuckoo’ {cf. Bon}

   

2nd

Sarasa

   

3rd

S`uka

   

4th

Medha

   

5th

Apanga

   

6th

Bhruvilasa

   

7th

Hava

   

8th

Bhava

       
 

137

#

Pari-carika deities in 4 angles

   

1st

Madhavi

   

2nd

Malati

   

3rd

Harin.a-aks.i

   

4th

Mada-ud-kata

SRI GARIBDAS ORIENTAL SERIES, 82 = The S`arada-Tilaka Tantram. English transl. by Shri R.S. Sastri. Sri Satguru Publ., Delhi, 1988.